สวัสดีค่ะทุกๆคน วันนี้เราจะมาแนะนำการ์ตูนเรื่อง Umimachi Diary การ์ตูนน้องใหม่จากสนพ.เนชั่น ที่เพิ่งออกมาเมื่อวันที่ 2 พ.ค. 2551 นี้เองค่ะ

Umimachi Diary เป็นการ์ตูนของ YOSHIDA Akimi ที่ได้รับรางวัลชนะเลิศสาขาการ์ตูนจากงาน Media Art Festival ครั้งที่ 11 ของทบวงวัฒนธรรมที่ญี่ปุ่น

จากรางวัลที่ได้รับก็คงเป็นเครื่องยืนยันคุณภาพสำหรับการ์ตูนเรื่องนี้ได้แล้วว่า "ยอดเยี่ยม" ขนาดไหน และเราขอยืนยันว่าเมื่อคุณได้อ่านแล้วคุณจะไม่ผิดหวังแม้แต่น้อย

สิ่งที่ยอดเยี่ยมที่สุดในเรื่องนี้ก็คือ "เนื้อเรื่อง"

ต้องขอชื่นชมผู้เขียนว่าเธอสามารถดำเนินเรื่องได้ดีมากเพราะเรื่องนี้เป็นเรื่องของครอบครัวหนึ่งในเมืองคามาคุระที่ไม่มีอะไรพิเศษหรือหวือหวา แต่เธอกลับสามารถนำชีวิตของพวกเขามาถ่ายทอดให้พวกเราได้
อย่างที่เราไม่รู้สึกเบื่อ (ถึงจะพูดอย่างนี้แต่เรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องจริงนะคะ) แม้จะเรียบง่ายแต่ก็น่าติดตาม

เรื่องย่อ...(ในเล่ม 1)

เมื่อสามสาวพี่น้อง ซาจิ โยชิโนะ และชิกะ ได้ข่าวว่าพ่อที่ทอดทิ้งพวกเธอไปแต่งงานใหม่นั้นได้เสียชีวิตแล้ว พวกเธอจึงตัดสินใจไปงานศพที่อีกเมืองหนึ่ง (ซึ่งเราคิดว่าที่โฮตารุ) (รู้สึกว่าจะเป็นอย่างนั้นเราแอบเห็นในป้าย แต่ในเรื่องไม่พูดถึงเลย แต่บอกว่าเป็นเมืองน้ำพุร้อน ใครก็ได้บอกทีดิ ว่าใช่มั้ยอะ) โดยที่โยชิโนะ และชิกะต่างไม่มีความทรงจำเกี่ยวกับพ่อเลย

เมื่อไปถึงงานศพ สามพี่น้องก็ได้พบโยโกะภรรยาใหม่ของพ่อ ลูกชาย 2 คน และอาซานโนะ ซึสีลูกสาวที่เป็นลูกติดของคนอีกคนของพ่อ

(คือ อย่างนี้ขออธิบายก่อนว่า พ่อของสามพี่น้องนี้แต่งงาน 3 ครั้ง คือ
1. แม่ของสามพี่น้อง ซึ่งแต่งงานใหม่ไปแล้ว ปัจจุบัน สามพี่น้องนี้ก็อยูาในวัยทำงานทั้งหมด
2. แม่ของอาซาโนะ ซึสี ซึ่งป่วยตายต่อมา และซึสึก็อยู่ม.ต้น
3. โยโกะ ภรรยาคนปัจจุบัน+คนสุดท้ายที่มีลูกชาย 2 คนซึ่งอยู่ประถม)

ระหว่างที่พักอยู่ต่างเมืองนั้น ทั้งสามพี่น้องต่างได้รับการช่วยเหลือจากอาซาโนะ ซึสึ และพวกเธอก็รู้สึกว่าเข้ากับซึสึได้ดี
เมื่องานศพจบลง สามพี่น้องก็ต้องกลับเมืองคามาคุระบ้านของตน เธอจึงถามความเห็นซึสึเรื่องที่จะไปอยู่กับพวกเธอที่คามาคุระ ซึ่งซึสึก็ตอบตกลง

เดือนต่อมาซึสึก็ย้ายไปอยู่คามาคุระในฐานะของน้องสาวอีกคนหนึ่ง

ด้วยเหตุนี้เองเรื่องราวความรักของครอบครัว มิตรภาพระหว่างเพื่อนฝูง ความรักของหนุ่มสาว และอีกหลากหลายเรื่องราวที่เกิดขึ้นในเมืองคามาคุระจึงเริ่มขึ้น

สาเหตุที่ต้องวงเล็บไว้ด้วยว่านี่คือเรื่องย่อของเล่ม 1 ก็เพราะว่าเหตุการณ์ในเล่มนี้เป็นเพียงแค่การเริ่มเรื่องค่ะ ก็เหมือนเรื่อง NANA ที่ในเล่มแรกก็บอกเพียงที่มาที่ไปของ NANA ทั้ง 2 คนยังไม่เข้า Theme และ Climaxเรื่องค่ะ แต่คิดไปคิดมาเราเดาเรื่อง Umimachi Diary ไม่ออกจริงค่ะ ว่า Theme และ Climax ของเรื่องจะเป็นยังไง แต่เราว่าคงเป็นแบบ ARIA ที่ตัวเอกก็ใช้ชีวิตของตัวเองไปเรื่อยๆ แต่กลับทำให้คนหลายคนเห็นว่าท่ามกลางความเรื่อยๆ มันมีสิ่งมหัศจรรย์มากมาย

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ตัวละคร

ซาจิ - พี่สาวคนโต ผู้เงียบขรึมตัดสินใจเด็ดขาดเป็นผู้นำของบ้าน ทำงานเป็นนางพยาบาล
โยชิโนะ - คนที่สอง ที่เป็นผู้หญิงหวานๆ (แต่ขี้เมา) ทำงานเป็นพนักงานธนาคาร
ชิกะ - คนที่สาม น้องสาวมาด Sport Girl เป็นผู้หญิงร่าเริงและลุยทุกสถานการณ์
ซึสึ - น้องสาวคนเล็กที่มีนิสัยเหมือนเป็นผู้ใหญ่คล้ายซาจิ แต่การย้ายนมาที่คามาคุระนั้นทำให้เธอเริ่มเปลี่ยนไปจึงต้องมาดูว่าจริงๆแล้วเธอเป็นยังไงกันแน่
 
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

อย่างที่บอกว่าเรื่องนี้คือเรื่องราวของครอบครัว คือเรื่องชีวิต หรือที่เราเรียกว่าแนว Drama อะไรแบบนี้ ดังนั้นลักษณะมันก็จะไม่มีอะไรหวือหวาราวกับว่าคุณกำลังนั่งอ่านเรื่องของคนคนหนึ่งที่คุณไม่เคยรู้จักแต่รู้สึกว่าเขามีอยู่จริงอยู่เลยล่ะ (หากคุณเป็นชาวเมืองคามาคุระ อาจจะคิดว่านี่เป็นเรื่องของเพื่อนบ้านคนใดคนหนึ่งของคุณก็ได้)

เรื่องราวเน้นการดำเนินชีวิตของสี่พี่น้อง (ซาจิ โยชิโนะ ชิกะ และซึสี) ซึ่งในตอนนี้ผู้เขียนยังไม่ได้บอกว่าใครคือนางเอกหรือตัวเอกของเรื่องกันแน่ตอนแรกเหมือนว่าจะเป็นโยชิโนะ แต่ตอนหลังเหมือนจะเป็นซึสึ ทว่าที่แน่ๆหัวหน้าในครอบครัวของพวกเธอคือซาจิพี่คนโต

พอเราได้อ่านเรื่องนี้จบในหัวเราก็คิดว่า "นี่มันสี่ดรุณีฉบับญี่ปุ่นเลยนี่หว่า"

สี่ดรุณีเป็นผลงานของ L.M.Alcott นักเขียนหญิงชาวอเมริกันที่ครองใจคนทั่วโลกมานับร้อยปี

สี่ดรุณีเป็นเรื่องเกี่ยวกับสี่พี่น้องตระกูลมาร์ชที่ต้องอยู่บ้านกับแม่ระหว่างที่พ่อไปรบที่สงคราม
เป็นเรื่องราวชีวิตที่เมื่อคุณอ่านแล้วคุณจะพบว่ามันคือชีวิตของคนธรรมดาที่ไม่น่าจะมาทำเป็นหนังสือได้เลย
แต่กลับทำให้มันเป็นวรรณกรรมคลาสสิคที่ทำให้ผู้อ่านทุกคนต้องประทับใจ ลองหาอ่านกันดูนะคะ สนุกจริงๆค่ะ

เสน่ห์อย่างหนึ่งของเรื่องสี่ดรุณี เราคิดว่ามาจากลักษณะนิสัยที่แตกต่างของสี่พี่น้องซึ่งความแตกต่างนี้ก็ล้วนเป็นสีสันในบ้าน คือ
เม็ก พี่สาวคนโตที่เป็นผู้หญิงรักสวยรักงาม
โจ คนที่สองที่เป็นสาวห้าว ชอบทำตัวเหมือนเด็กผู้ชาย
เบ็ธ น้องสาวคนที่สามที่เป็นคนขี้อาย ไม่ช่างพูด
เอมี่ น้องสาวคนสุดท้องที่เป็นเด็กเอาแต่ใจตามประสาลูกคนเล็ก

โดยทั้งหมดนี้ L.M.Alcott ก็นำมาจากพี่น้องและตัวเธอเอง (โดยตัวเธอคือโจ)

และเราคิดว่านิสัยที่แตกต่างกันของสี่พี่น้องใน Umimachi Diary นี้ก็คงเป็นเสน่ห์อย่างหนึ่งที่จะทำให้ผู้อ่านชื่นชอบและรู้สึกสนุกไปกับการอ่านและติดตามของชีวิตทั้งสี่พี่น้องว่าจะเป็นอย่างไร
 

ขอบอกว่าเรื่องนี้อ่านเข้าใจง่ายแต่อธิบายหรือแนะนำยากมากจริงๆเลย คิดดูสิว่าใครจะไปเอาเรื่องชีวิตของคนอื่นที่ไม่รู้จะเป็นยังไงต่อไปมาเล่าได้ล่ะ...
อยากรู้ว่าใครเป็นยังไง ชอบอะไรอย่างนี้ต้องไปหาอ่านเองค่ะ

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

หมายเหตุ - ความหมายของชื่อเรื่องที่เราคิดว่าใช่

Umi  -  ทะเล

Machi  -  เมือง (คำนี้แหละที่ไม่ค่อยชัวร์ แต่คิดว่าใช่อะ)

Diary  -  บันทึก